MacWhisper e Superwhisper conseguem usar reconhecimento de voz local, funcionar offline, lidar com mais de 100 idiomas, transcrever arquivos e inserir texto ditado em outros aplicativos. O ponto de partida é diferente. O MacWhisper é primeiro uma estação de transcrição para Mac e adiciona ditado em todo o sistema no Pro. O Superwhisper inclui esse ditado no Free e amplia o Pro com mais modelos locais e em nuvem, modos de IA e uma licença para Mac, Windows e iOS.
A comparação foi verificada em 10 de agosto de 2026 nas páginas oficiais de produto, suporte, modelos, download e preços. Valores e modelos podem mudar; confira o checkout antes de pagar.
| Critério | MacWhisper | Superwhisper |
|---|---|---|
| Ditado em qualquer campo | Pro da versão baixada diretamente | Incluído no Free |
| Transcrição de arquivos | Função central do Free; Pro adiciona recursos avançados | Recurso Pro |
| Reconhecimento offline | Modelos Whisper locais | Modelos locais no Free e Pro |
| Idiomas | Mais de 100 | Mais de 100, conforme o modelo |
| Plataformas | Produto direto para Mac; caminho App Store/iOS separado | macOS, Windows e iOS com uma licença |
| Preço pago | Pro por €64 uma vez, com atualizações vitalícias | US$8,49/mês, US$84,99/ano ou Lifetime por US$249,99 |
MacWhisper faz mais sentido quando o trabalho começa com uma gravação
O MacWhisper Free grava pelo microfone do Mac ou abre formatos comuns de áudio e vídeo, transcreve localmente e exporta texto ou legendas. O Pro acrescenta reconhecimento de falantes, processamento em lote, mais formatos de saída, gravação de reuniões, pastas monitoradas, integrações e uma ferramenta de linha de comando.
Esse conjunto atende bem entrevistas, reuniões, podcasts, vídeos e coleções de arquivos. O CLI mw atual também permite controlar por scripts a transcrição, a escolha de modelos, a detecção de falantes, as legendas e saídas estruturadas.
Há ditado ao vivo, mas a documentação oficial coloca o Dictation em qualquer campo de texto na edição Pro baixada diretamente. Prompts de IA e prompts específicos por aplicativo também fazem parte desse fluxo pago. O guia de preços do MacWhisper explica a licença direta e a edição separada da App Store.
Superwhisper faz mais sentido quando ditar em tempo real vem primeiro
O Superwhisper começa justamente nesse uso. O Free inclui voz para texto em qualquer aplicativo, gravação e transcrição de reuniões, mais de 100 idiomas, pequenos modelos de IA e controle de prompts. Assim, você pode testar o comportamento de ditado em todo o sistema sem comprar o Pro.
O Pro amplia a escolha de modelos. A página oficial lista motores de voz em nuvem, variantes locais do Whisper e NVIDIA Parakeet, além de modelos de linguagem locais e em nuvem para reformatar o texto. Modelos locais de voz podem manter o áudio no dispositivo e funcionar sem internet.
A cobertura de plataformas também pesa. O Superwhisper informa suporte a macOS 13.3 ou posterior, Windows 10 ou posterior e iOS 18 ou posterior. A FAQ diz que uma licença Pro pode ser ativada nos seus próprios dispositivos. Se o ditado precisa acompanhar você entre Mac, Windows e iPhone, o pacote é diferente da licença direta do MacWhisper. Veja as formas de cobrança no guia de preços do Superwhisper.
Os dois podem ser locais, mas cada etapa precisa ser verificada
O MacWhisper usa Whisper local para transcrição e pode conectar provedores externos de IA com suas próprias chaves de API. Ollama e LM Studio também oferecem caminhos locais para recursos compatíveis. O Superwhisper separa modelos de voz locais e em nuvem e faz distinção semelhante para os modelos que reescrevem o texto.
Para conteúdo sensível, isso exige duas perguntas. O áudio pode virar texto localmente e, depois, esse texto pode ser enviado a um modelo de linguagem em nuvem para correção ou formatação. “Transcrição offline” não garante que toda a cadeia esteja offline.
Compare o preço só depois de definir a função necessária
O MacWhisper Pro custa atualmente €64 em pagamento único e inclui atualizações vitalícias. O Superwhisper Pro publica US$8,49 por mês, US$84,99 por ano ou US$249,99 no Lifetime. As moedas são diferentes e os limites entre Free e Pro também.
Para ditado em qualquer aplicativo, o Superwhisper permite começar no Free; o MacWhisper exige Pro. Para arquivos existentes, ocorre o contrário: a transcrição de arquivos é central no MacWhisper Free, enquanto o Superwhisper coloca transcrição de áudio e vídeo no Pro.
A compra única do MacWhisper é fácil de avaliar para uma estação de transcrição centrada no Mac. O Lifetime mais caro do Superwhisper compra outro pacote, com mais plataformas e uma seleção maior de modelos.
Escolha pela entrada: arquivo existente ou fala de agora
Escolha MacWhisper se a maior parte do trabalho começa com áudio ou vídeo já gravado, reunião, lote, pasta monitorada ou automação. O Pro pode acrescentar ditado ao vivo no mesmo ambiente.
Escolha Superwhisper se a tarefa recorrente é falar no aplicativo que já está em foco, se você quer testar esse fluxo em um Free permanente ou se precisa do mesmo produto no Mac, Windows e iOS.
Se você só precisa de ditado em japonês ou inglês em um Mac compatível e não usaria os recursos mais amplos dos dois produtos, confira também os preços do TalkTalkType. A pergunta que separa melhor as opções é simples: a entrada já é uma gravação ou são as palavras que você está falando agora?